La Nuova Ferrara

FERRARA, La condanna era scontata, visto che rubava la benzina usando le carte di credito del Comune di Ferrara di cui era dipendente. Ma è andato oltre la richiesta della procura, il giudice Silvia Marini condannando a 4 anni, 2 mesi e 20 giorni Englebert Balbo, 40enne ferrarese, accusato di furto aggravato e uso illecito delle tessere carburante che usava dopo aver rubato il pin (la procura aveva chiesto 3 anni e mezzo, processo in abbreviato).

Ad incastrare lui e la sua “banda” (altre 5 persone coinvolte) furono i carabinieri di Ferrara, filmandolo, mentre in bermuda e infradito, riempiva taniche di benzina usando le carte comunali trafugate negli uffici di via Marconi dove lui stesso lavorava. Ieri, il giudice Marini ha deciso anche i patteggiamenti per la compagna di Balbo (pena di 8 mesi per concorso in furto) e altri due amici di Balbo accusati di ricettazione, per aver fatto il pieno a prezzi ridotti: pene di 2 mesi.

Restano altri due imputati, che riempivano il serbatoio coi soldi del Comune: hanno già rimborsato il danno e chiesto la messa alla prova che verrà decisa, - come e per quanto tempo svolgere lavori utili - il prossimo 11 dicembre. Restano gli aspetti, forse più importanti, di questa vicenda che venne messa in luce e scoperta grazie ai controlli dei funzionari del Comune che evidenziarono ai carabinieri l’anomalo uso delle carte carburante e le spese eccessive rispetto i consumi reali. Per questo motivo il Comune era parte civile: il giudice ha riconosciuto come risarcimento la cifra di 10mila euro, accogliendo le richieste delegale del Comune, l’avvocato Vittorio Zappaterra che sottolinea «la richiesta accolta era non solo per il danno materiale anche quello di lesa immagine in questa vicenda per l’amministrazione». Le difese di Balbo attendono di legge le motivazioni e annunciato ricorso in appello. —

BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI