La Nuova Ferrara

Il caso

Quasi 240 chilometri di distanza tra l’una e l’altra realtà, circa 65mila abitanti di differenza e due regioni diverse di appartenenza. Ma soprattutto cinque lettere del nome sono proprio identiche e questo fa sì che qualcuno rischi di confonderle.

Parliamo della nostrana Massa Fiscaglia e di Massa, città della Toscana vicina a Carrara. Non la stessa cosa, eppure bisognerebbe spiegarlo a una contribuente che, presumibilmente mal orientata da un consulente, ha versato nel Ferrarese anziché nelle casse dell’altro Comune. Poi è avvenuta la marcia indietro.

LO SBAGLIO

È successo questo, in pratica: una donna, residente a Massa (quella toscana), relativamente al saldo dell’Imu per l’anno d’imposta 2014, ha versato una quota pari a 500 al Comune di Massa Fiscaglia, che all’epoca doveva ancora formalizzare la fusione con Migliaro e Migliarino.

Il tutto a causa dell’indicazione non corretta del codice catastale nel modello di pagamento F24, probabilmente a causa di un errore di digitazione di chi si è materialmente occupato della pratica. Uno sbaglio bello e buono, non fatto in cattiva fede. Un disguido per cui, tuttavia, pochi giorni fa è stato necessario mettere indietro le lancette del tempo e reindirizzare il tutto.

LA MARCIA INDIETRO

È stata la stessa contribuente toscana, infatti, a contattare il 28 gennaio scorso l’amministrazione comunale di Fiscaglia con l’obiettivo di chiedere il riversamento della somma al proprio ente di riferimento. Passano un paio di giorni e l’Ufficio tributi fiscagliese certifica che quei 500 euro erano effettivamente una somma indebitamente percepita, avendo verificato che la donna nel 2014 non aveva alcuna proprietà sul suo territorio.

Così il 30 gennaio, seguendo la procedura di riversamento di cui parla una legge del 2013, è stata resa ufficiale la determina con cui si destina quel tributo all’ente di competenza legittima. Un gemellaggio fiscale tra le due Massa, dunque, a partire da un qui pro quo. —

Fabio Terminali

© RIPRODUZIONE RISERVATA