Tutte le pellicole sottotitolate a favore dei sordi
Quella dal 21 al 26 marzo sarà una settimana dedicata al cinema indipendente con un primato in più: la totale accessibilità ai sordi delle pellicole in concorso. I 24 film saranno sottotitolati...
1 MINUTI DI LETTURA
Quella dal 21 al 26 marzo sarà una settimana dedicata al cinema indipendente con un primato in più: la totale accessibilità ai sordi delle pellicole in concorso. I 24 film saranno sottotitolati gratuitamente da uno dei più celebri studi italiani del settore: lo Studio Calabria Srl di Roma.
Per un film festival, una vera novità e un ampliamento del bacino di pubblico che potrà accedere alle proiezioni.
«I sottotitoli – spiega Simone Calabria – sono riformulazione di un testo parlato, un’azione, una musica o un suono, conformemente ai parametri del codice scritto. Il nostro studio è stato fra i primi in Italia a occuparsi dei sottotitoli in tutte le lingue, sin dal 1960. È un piacere lavorare per sostenere il progetto del Ferrara Film Festival. Abbiamo abbracciato subito l’idea di rendere fruibile un intero festival ai sordi».
Law e la Latini hanno sposato la campagna #facciamocisentire lanciata su Facebook dalla Gerini, che ha raggiunto oltre 130mila supporter.
Per un film festival, una vera novità e un ampliamento del bacino di pubblico che potrà accedere alle proiezioni.
«I sottotitoli – spiega Simone Calabria – sono riformulazione di un testo parlato, un’azione, una musica o un suono, conformemente ai parametri del codice scritto. Il nostro studio è stato fra i primi in Italia a occuparsi dei sottotitoli in tutte le lingue, sin dal 1960. È un piacere lavorare per sostenere il progetto del Ferrara Film Festival. Abbiamo abbracciato subito l’idea di rendere fruibile un intero festival ai sordi».
Law e la Latini hanno sposato la campagna #facciamocisentire lanciata su Facebook dalla Gerini, che ha raggiunto oltre 130mila supporter.
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli La Nuova Ferrara per le tue notizie su Google