La Nuova Ferrara

il ritorno

È stato uno degli spettacoli più innovativi proposto la bellezza di oltre 36 anni fa. Ora ritorna sulle scene ferraresi - oggi alle 21 nel Teatro Comunale Abbado di Ferrara - in una versione reloaded, che propone sempre il crossover fra danza e prosa.

Si tratta di “Tango glaciale reloaded 1982 - 2018”, il riallestimento dello spettacolo creato da Mario Martone nel 1982. E il regista napoletano (che creò questa pièce per il gruppo Falso Movimento, presentata al Comunale di Ferrara nel dicembre 1982), cura ancora progetto, scene e regia di questo lavoro, il quale vede il riallestimento ad opera di Raffaele Di Florio e Anna Redi, mentre i performer sono Jozef Gjura, Giulia Odetto e Filippo Porro.

il regista

Martone nel 1982 arrivava dall’esperienza dei Nobili di Rosa, confluiti tre anni prima nel gruppo Falso Movimento. Oltre al teatro, già dal 1980 lavora ai primi cortometraggi, alternando i lavori fino ad oggi. E se a teatro ha realizzato allestimenti di importanti lavori di prosa e di tutti i classici della lirica (è stato anche condirettore del Teatro Stabile di Napoli), al cinema ha realizzato film celebri come Morte di un matematico napoletano, L’amore molesto e Il giovane favoloso.

«Tango glaciale racconta l’attraversamento di una casa da parte dei suoi tre abitanti - spiega Martone -, dal salotto alla cucina, dal tetto al giardino, dalla piscina al bagno: un’avventura domestica che si trasforma continuamente proiettandosi nel tempo e nello spazio. La meccanica visiva dello spettacolo è composta da un sistema di architetture di luce, realizzato grazie al montaggio di filmati e diapositive, e permette allo spettacolo di svolgersi in dodici ambienti per dodici diverse scenografie, durante un’ora, alla media di un cambio di scena ogni cinque minuti. In questa griglia spaziale velocissima si svolge il lavoro degli attori».

la nuova formula

Lo spettacolo, che già al suo debutto negli anni Ottanta aveva riscosso un successo internazionale, è un susseguirsi di immagini e musiche pop e jazz, oltre che danze e citazioni. JMa viene riproposto oggi con interpreti giovanissimi, nati tutti parecchio tempo dopo il debutto del progetto originale e, dunque, lontani dai riferimenti culturali di quell’epoca. “Tango glaciale reloaded” conferma il suo originario carattere rivoluzionario e la sua capacità di trasportare il pubblico in un viaggio poetico, tra passato e futuro, oltre le frontiere dell’immaginazione, dove si perde qualsiasi riferimento e il mondo si trasforma.

Info biglietti: tel. 0532.202675 o sito www.teatrocomunaleferrara.it —

BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI